Гюісманс Жорис Карл На шляху

Католицтво залишається віссю західної історії... писав Н. Бердяєв. Воно винесло всі випробування: і Відродження, Реформацію, і всі єретичні і сектантські рухи, і всі революції... Навіть невіруючі повинні визнати, що в цій винятковій силі католицтва ховається якась таємниця, раціонально незбагненна . Наблизиться до цієї таємниці спробував французький письменник Ж. К. Гюїсманс (1848-1907) у другій частині своєї знаменитої трилогії роман На дорозі (1895). Книга, що стала своєрідною естетичною апологією католицизму, відноситься до релігійного періоду творчості автора і є до певної мірі автобіографічним твором втім, як і перша її частина (роман Без дна , Енігма, 2006). У романі знайшли відображення духовні шукання письменника, що розчарувався в профанний окультизмі кінця XIX ст. і болісно намагається знайти себе на ниві канонічного католицизму. Однак і на цьому, здавалося б, нескінченно далекому від колишнього, сатанинського , шляхи воцерковлення відчайдушний герой переконується, наскільки глибока прірва, що розділяє аскетичне, спрямоване до небес середньовічне християнство і що пристосувалася до земного позитивизму та раціоналізму сучасну римсько-католицьку Церкву з її меркантильним, що зрадили апостольські заповіти кліром. Художня тканина роману дуже складна: тут і екскурси в історію монаших орденів з їх статутами і складними ієрархічними відносинами, і численні приховані і явні цитати з праць Отців Церкви і середньовічних хроністів, і роздуми про католицької літургіки і релігійний символізм, і скрупульозний аналіз церковної музики, живопису і архітектури. Представленная в романе широкая панорама христианской мистики и различных, часто противоречивых религиозных течений потребовала обстоятельной вступительной статьи и детальных комментариев, при составлении которых редакция решила не ограничиваться сухими лапидарными сведениями о тех или иных исторических лицах, а отдать предпочтение миниатюрным, подчас почти художественным агиографическим статьям. В приложении представлены фрагменты из работ св. Хуана де ла Крус, подчеркивающими мистический акцент романа. На пути самая интересная книга Гюисманса отмечал Н. Бердяев. Ніхто ще не проникав так літургійні краси католицтва, не витлумачував так готики. Одне це робить Гюїсманса великим письменником .